Definitie

"To draw a comparison" betekent het actief onderzoeken en benoemen van overeenkomsten en verschillen tussen twee of meer zaken om een beter begrip of oordeel te vormen. Bijvoorbeeld, wanneer zij een vergelijking maken tussen beide systemen, analyseren ze hun kenmerken naast elkaar.

Vertalingen

• comparar
• een vergelijking maken
• comparar
• comparer
• einen Vergleich ziehen

Etymologie

De uitdrukking "to draw a comparison" komt van het Engelse werkwoord 'draw', dat oorspronkelijk 'trekken' of 'halen' betekent, gecombineerd met 'comparison', dat van het Latijnse 'comparare' komt, wat 'vergelijking maken' betekent. Interessant is dat 'draw' in deze context figuurlijk wordt gebruikt om het proces van het tot stand brengen of trekken van een vergelijking aan te duiden.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to track
• to meet a condition
• to mean
• to manage
• to allude to
• to practice speaking

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!