To take effect
Voorbeeld: The change takes effect immediately
Definitie
"To take effect" betekent dat iets begint te werken of invloed te hebben vanaf een bepaald moment, zoals een nieuwe regel of verandering die direct of na enige tijd actief wordt. Bijvoorbeeld, wanneer een verandering onmiddellijk effect heeft, betekent dit dat ze meteen van kracht is.
Vertalingen
-
entrar en vigor -
in werking treden -
entrar en vigor -
prendre effet -
in Kraft treten
Etymologie
De uitdrukking "to take effect" komt uit het Engels, waarbij 'take' betekent 'nemen' en 'effect' verwijst naar het resultaat of de werking van iets. Samen betekent het dat iets de kracht of werking begint te krijgen. Did you know? Deze frase wordt vaak gebruikt in juridische en dagelijkse contexten om aan te geven wanneer regels of veranderingen beginnen te gelden.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!