To take control



Voorbeeld: They take control of situation

Definitie


"To take control" betekent de macht of het gezag over iets verkrijgen of overnemen, zoals een situatie, organisatie of gebeurtenis. Het impliceert dat men de leiding neemt en beslissingen maakt om de richting en het verloop te bepalen.

Vertalingen


  • tomar el control
  • de controle nemen
  • prendre el control
  • prendre le contrôle
  • kontrollieren

Etymologie


De uitdrukking "to take control" komt uit het Engels, waarbij 'take' betekent nemen en 'control' verwijst naar beheersing of macht. De combinatie betekent letterlijk 'de controle nemen'. Deze uitdrukking wordt al eeuwenlang gebruikt om het overnemen van leiding aan te duiden.

Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!