Definitie

"Het alarm" is een apparaat of systeem dat een signaal geeft om te waarschuwen voor gevaar, zoals brand of inbraak. Het alarm zorgt ervoor dat mensen tijdig worden geïnformeerd zodat ze snel kunnen reageren en hulp kunnen inschakelen.

Vertalingen

• the alarm
• la alarma
• l'alarma
• l'alarme
• der Alarm
• l'allarme
• o alarme

Etymologie

Het woord "het alarm" komt van het Italiaanse woord 'allarme', wat 'tot de wapens' betekent. Dit werd in de 17e eeuw in het Nederlands overgenomen en werd verbonden met het geven van een waarschuwingssignaal bij dreigend gevaar. Wist je dat het oorspronkelijk uit de militaire context komt, waar soldaten werden gewaarschuwd voor vijandelijke aanvallen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Het alarm" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• de inbreuk
• de opname
• de evacuatie
• de waarschuwing
• de controlepost
• de identiteitscontrole

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!