Definitie

De term "openbare veiligheid" verwijst naar de staat waarin de samenleving beschermd is tegen gevaren zoals criminaliteit, ongevallen en rampen, zodat burgers veilig kunnen leven en hun dagelijkse activiteiten zonder angst kunnen uitvoeren.

Vertalingen

• public safety
• la seguridad pública
• la seguretat pública
• la sécurité publique
• die öffentliche Sicherheit
• la sicurezza pubblica
• a segurança pública

Etymologie

De uitdrukking "openbare veiligheid" bestaat uit twee delen: "openbare", afgeleid van het Middelnederlandse woord 'openbaer', wat 'voor iedereen toegankelijk' betekent, en "veiligheid", afkomstig van het Oudnederlandse 'wâlihheit', dat 'toestand van beschermd zijn' aanduidt. Samen benadrukken ze het belang van veiligheid voor het algemene publiek.

Leer dit woord actief te gebruiken

"De openbare veiligheid" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• het voorval
• de bewijsanalyse
• het politieonderzoek
• de inlogbeveiliging
• de identiteitsfraude
• de veiligheidsuitrusting

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!