Definitie

"La sécurité publique" verwijst naar de maatregelen en systemen die door de overheid worden ingesteld om de veiligheid van alle burgers te waarborgen en hen te beschermen tegen criminaliteit, ongevallen en andere risico's in de samenleving.

Vertalingen

• public security
• la seguridad pública
• de openbare veiligheid
• la seguretat pública
• die öffentliche Sicherheit

Etymologie

De term "la sécurité publique" komt uit het Frans, waarbij "sécurité" afstamt van het Latijnse 'securitas', wat 'veiligheid' betekent, en "publique" van 'publicus', dat 'van het volk' betekent. Samen verwijzen ze dus naar de veiligheid die de overheid aan het publiek biedt. Wist je dat deze term vooral populair werd tijdens de Franse Revolutie, toen het belang van collectieve veiligheid sterk werd benadrukt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La sécurité publique" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• le plan d'évacuation
• l'inspection de sécurité
• la surveillance
• la sirène
• la vidéosurveillance
• le système de sécurité

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!