Definitie

"L'allarme" is het signaal of apparaat dat waarschuwt voor gevaar, zoals brand of inbraak. Het wordt geactiveerd om mensen te waarschuwen en snel te laten reageren, bijvoorbeeld als in de zin: 'L'allarme suona quando c'è un incendio in casa.'

Vertalingen

• the alarm
• la alarma
• het alarm
• l'alarma
• l'alarme
• der Alarm
• o alarme

Etymologie

Het woord "l'allarme" komt uit het Italiaanse en is afgeleid van het Franse woord 'alarme', dat weer teruggaat op het Italiaanse 'all'arme', wat 'tot de wapens' of 'voorbereid op gevaar' betekent. Dit weerspiegelt de oorspronkelijke betekenis van een oproep tot waakzaamheid.

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'allarme" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Veiligheid - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la precauzione
• l'analisi del rischio
• l'area protetta
• il processo di screening
• l'aiuto d'emergenza
• la sicurezza informatica

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!