La guardia
Voorbeeld: La guardia ha controllato i passaporti all'ingresso.
Definitie
"La guardia" verwijst naar een persoon die verantwoordelijk is voor het bewaken en controleren van toegangen, bijvoorbeeld bij een gebouw of evenement. Deze persoon zorgt voor veiligheid door toezicht te houden en ongewenste situaties te voorkomen, zoals het controleren van paspoorten of identiteitsbewijzen.
Vertalingen
-
the guard -
la guardia -
de bewaking -
la guàrdia -
la garde -
die Wache -
a guarda
Etymologie
Het woord "la guardia" komt uit het Italiaans, waar het verwant is aan het werkwoord 'guardare', wat 'kijken' of 'bewaken' betekent. Interessant is dat dit woord ook in andere talen voorkomt met een vergelijkbare betekenis, allemaal verbonden aan het idee van waakzaamheid en bescherming.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La guardia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Veiligheid - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!