La guardia



Exemple: La guardia ha controllato i passaporti all'ingresso.

Definició


"La guardia" és una persona encarregada de la seguretat i vigilància d'un lloc o d'un grup de persones. Per exemple, una guardia pot controlar l'accés a un edifici per assegurar-se que només hi entrin persones autoritzades, com en la frase: 'La guardia ha controllato i passaporti all'ingresso.'

Traduccions


  • the guard
  • la guardia
  • de bewaking
  • la guàrdia
  • la garde
  • die Wache
  • a guarda

Etimologia


La paraula "la guardia" prové del verb italià 'guardare', que significa 'mirar' o 'vigilar'. Aquest terme té arrels en el llatí 'guardia', que al seu torn deriva de llengües germàniques, on el concepte de protegir o vetllar era fonamental. Curiosament, les paraules relacionades en altres idiomes, com 'guard' en anglès, també comparteixen aquesta arrel, reflectint la importància de la vigilància des de temps antics.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"La guardia" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït