Definitie

"A reprise" is een muzikaal begrip dat verwijst naar het herhalen van een eerder gespeeld deel of passage binnen een muziekstuk. Het doel van "a reprise" is vaak om thema's of melodieën te benadrukken en emoties bij het publiek te versterken.

Vertalingen

• the reprise
• la repetición
• de reprise
• la represa
• la reprise
• die Wiederaufnahme
• la ripresa

Etymologie

Het woord "a reprise" komt uit het Frans, waar het letterlijk 'de herhaling' betekent. In de muziek werd deze term overgenomen om het hernemen van een stuk aan te duiden. Wist je dat het in het Frans oorspronkelijk ook gebruikt werd in militaire contexten voor het heroveren van posities?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A reprise" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a politonalidade
• a passagem de som
• o site de críticas
• a ária
• o vencedor
• a forma de onda

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!