Definitie

"La repetición" in de muziek verwijst naar het herhaaldelijk terugkeren van een bepaald geluid, melodie of ritme binnen een compositie, waardoor een herkenbaar patroon ontstaat dat vaak een hypnotiserend en memorabel effect geeft.

Vertalingen

• the repetition
• de herhaling
• la repetició
• la répétition
• die Wiederholung

Etymologie

Het woord "la repetición" komt van het Latijnse 'repetitio', wat 'herhaling' betekent. In de muziek werd deze term gebruikt om het herhalen van motieven of thema's aan te duiden, iets wat al sinds de oudheid een belangrijk element is in muzikale structuren.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La repetición" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el dispositivo de votación
• el premio de música
• el barroco
• mordente
• el tono
• la expresión

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!