A filmagem



Voorbeeld: A filmagem do casamento ficou muito bonita e emocionante.

Definitie


"A filmagem" verwijst naar het proces of het resultaat van het opnemen van bewegende beelden met een camera, vaak gebruikt om gebeurtenissen zoals een huwelijk vast te leggen. Het is een belangrijk onderdeel binnen de context van HR voor het documenteren van activiteiten of evenementen.

Vertalingen


  • the filming
  • la filmación
  • de opname
  • la filmació
  • le tournage
  • die Filmaufnahme
  • la ripresa

Etymologie


Het woord "a filmagem" komt uit het Portugees en is afgeleid van 'filme', wat film betekent, gecombineerd met het achtervoegsel '-agem', dat een handeling of resultaat aanduidt. Wist je dat het gebruik van 'filmagem' oorspronkelijk vooral in de cinema werd gebruikt, maar nu ook breed toegepast wordt in allerlei contexten?

Leer dit woord actief te gebruiken


"A filmagem" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - HR - (Gemengd) - deel 1", met 181 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!