A tela



Voorbeeld: A tela da minha camisa está rasgada na manga.

Definitie


"A tela" verwijst naar een fijn geweven stof die vaak wordt gebruikt voor kleding of schilderdoeken. In de zin 'A tela da minha camisa está rasgada na manga' betekent het het materiaal van het kledingstuk, dat beschadigd is aan de mouw.

Vertalingen


  • the fabric
  • la tela
  • het doek
  • la tela
  • la toile
  • das Tuch
  • la tela

Etymologie


"A tela" komt uit het Latijnse woord 'tela', wat 'web' of 'weefsel' betekent. Het woord verwijst naar het proces van weven en het resultaat, namelijk een stuk stof. Wist je dat 'tela' ook in het Latijn werd gebruikt om een web van een spin aan te duiden?

Leer dit woord actief te gebruiken


"A tela" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A1) - deel 2", met 103 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!