Esempio: A tela da minha camisa está rasgada na manga.
Definizione
"A tela" indica un tessuto con trama regolare utilizzato per realizzare abiti, come nel caso di una camicia. È un materiale spesso resistente e può essere usato anche per tende, tele da pittura o altri usi tessili.
Traduzioni
the fabric
la tela
het doek
la tela
la toile
das Tuch
la tela
Etimologia
La parola "a tela" deriva dal latino 'tela', che significa tessuto o trama, e si riferisce alla struttura intrecciata dei fili. Curiosità: in italiano 'tela' indica anche la superficie usata dai pittori, probabilmente per analogia con la trama del tessuto.
Impara a usare attivamente questa parola
"A tela" compare nella lista Vocaplus "", con 103 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
la tela