Definitie

"Il valico di frontiera" verwijst naar de plaats waar een grens tussen twee landen wordt gepasseerd, vaak met controleposten voor paspoorten en douane. Het is een officiële doorgang waar verkeer en handel tussen landen worden geregeld.

Vertalingen

• the border crossing
• el paso fronterizo
• de grensovergang
• el pas fronterer
• le poste frontière
• der Grenzübergang
• o posto de fronteira

Etymologie

De term "il valico di frontiera" komt uit het Italiaans, waarbij "valico" letterlijk een doorgang of pas betekent, vaak in een berggebied, en "frontiera" grens. Samen duiden ze op een doorgang aan de landsgrens. Wist je dat valico oorspronkelijk uit het Latijn ‘vallicus’ komt, wat een doorgang door bergen aanduidt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il valico di frontiera" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Toerisme - (Gemengd) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'attrazione
• il biglietto di andata e ritorno
• il controllore dei biglietti
• il percorso
• l'attrazione
• il ritardo del volo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!