Le poste frontière
Voorbeeld: Nous avons attendu longtemps au poste frontière avant de passer.
Definitie
"Le poste frontière" is een controlepunt op de grens tussen twee landen waar paspoorten en andere reisdocumenten worden gecontroleerd voordat men het land binnenkomt of verlaat. Het zorgt voor veiligheid en reguleert het verkeer van personen en goederen over de grens.
Vertalingen
-
the border post -
el puesto fronterizo -
de grenspost -
el pas fronterer -
der Grenzposten
Etymologie
Het woord "le poste frontière" komt uit het Frans, waarbij "poste" verwijst naar een plaats of station en "frontière" naar de grens tussen twee landen. Samen betekent het letterlijk een 'grenspost'. Wist je dat deze term al sinds de middeleeuwen wordt gebruikt om militaire controlepunten aan grenzen aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Le poste frontière" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
