Le poste frontière



Exemplo: Nous avons attendu longtemps au poste frontière avant de passer.

Definição


"Le poste frontière" é o local oficial onde se realizam os controles de passagem entre dois países, verificando documentos e autorizando a entrada ou saída de viajantes. É essencial em viagens internacionais para garantir a segurança e o cumprimento das leis migratórias.

Traduções


  • the border post
  • el puesto fronterizo
  • de grenspost
  • el pas fronterer
  • der Grenzposten

Etimologia


A expressão "le poste frontière" vem do francês, onde "poste" significa posto ou local designado para uma função específica, e "frontière" significa fronteira, delimitando a área entre dois territórios. Curiosamente, a palavra "poste" tem origem no latim "positus", que significa colocado ou situado, refletindo a ideia de um ponto fixo para controle.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Le poste frontière" aparece na lista Vocaplus "", com 135 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita