Definitie

"Il controllore dei biglietti" is de persoon die verantwoordelijk is voor het controleren van vervoersbewijzen, zoals tickets of passen, in vervoersmiddelen zoals treinen, bussen of trams. Hij zorgt ervoor dat alle passagiers geldig vervoerbewijs hebben tijdens hun reis.

Vertalingen

• the ticket inspector
• el revisor de billetes
• de kaartjescontroleur
• el revisor de bitllets
• le contrôleur des billets
• der Fahrkartenkontrolleur
• o controlador de bilhetes

Etymologie

De term "il controllore dei biglietti" komt uit het Italiaans, waarbij "controllore" afgeleid is van 'controllare', wat 'controleren' betekent, en "biglietti" de meervoudsvorm van 'biglietto' is, wat 'ticket' betekent. Samen verwijst het naar iemand die tickets controleert, een functie die ontstond met de opkomst van openbaar vervoer.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il controllore dei biglietti" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Toerisme - (Gemengd) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'ufficio turistico
• la sosta
• il biglietto di sola andata
• lo sportello
• la visita guidata
• il biglietto

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!