Il valico di frontiera
Beispiel: Il valico di frontiera è stato chiuso a causa della neve.
Definition
"Il valico di frontiera" bezeichnet eine Straße oder einen Übergang, der zwei Länder oder Regionen an ihrer Grenze miteinander verbindet und für den Grenzverkehr genutzt wird. Solche Übergänge können für Personen und Fahrzeuge geöffnet oder geschlossen sein, wie im Beispiel durch Schnee verursacht.
Etymologie
Der Ausdruck "il valico di frontiera" besteht aus den italienischen Wörtern "valico" (Pass, Übergang) und "frontiera" (Grenze). "Valico" stammt vom lateinischen "vallicus" ab, was so viel wie Durchgang oder Pass bedeutet. "Frontiera" leitet sich vom lateinischen "frons, frontis" ab, was Vorderseite oder Grenze bedeutet. Zusammen beschreibt der Ausdruck also den Grenzübergang.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Il valico di frontiera" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 135 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
der Grenzübergang