Definitie

"Il contatore" is een apparaat dat de hoeveelheid verbruikte middelen, zoals water, gas of elektriciteit, registreert en aangeeft. Bijvoorbeeld, het watermeter geeft elke maand het verbruik aan, zodat afwijkingen in het gebruik kunnen worden opgemerkt.

Vertalingen

• the meter
• el contador
• de meter
• el comptador
• le compteur
• der Zähler
• o contador

Etymologie

Het woord "il contatore" komt uit het Italiaans en betekent letterlijk 'de teller'. Het is afgeleid van het werkwoord 'contare', wat 'tellen' betekent, en het achtervoegsel '-tore' dat een handelende persoon of apparaat aanduidt. Wist je dat tellers al sinds de oudheid worden gebruikt om verbruik en productie bij te houden?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il contatore" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la cena
• l'ospedale
• la fonte
• il soffitto
• la spaccatura
• il foglio dei risultati

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!