Il contatore
Exemple: Il contatore dell'acqua segnala un consumo anomalo ogni mese.
Definició
"Il contatore" és un dispositiu que mesura i registra la quantitat d'un recurs, com ara aigua, electricitat o gas, consumit en una llar o instal·lació. Per exemple, el contatore dell'acqua indica el consum d'aigua cada mes per al control i la facturació.
Etimologia
La paraula italiana "il contatore" deriva del verb 'contare', que significa comptar, i del sufix '-tore', indicant una persona o cosa que realitza l'acció. Curiosament, 'contare' prové del llatí 'computare', que vol dir calcular o comptar, cosa que reflecteix la funció principal del contatore.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il contatore" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 120 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
