Definitie

"Le compteur" is een apparaat dat het verbruik van een bepaalde hoeveelheid, zoals water, gas of elektriciteit, meet en registreert. Bijvoorbeeld, een watermeter geeft aan hoeveel water er in een huishouden is gebruikt, zoals in de zin: Le compteur d'eau indique une consommation anormalement élevée ce mois-ci.

Vertalingen

• el contador
• el comptador
• der Zähler

Etymologie

Het woord "le compteur" komt van het Franse werkwoord "compter", wat 'tellen' betekent. Het is afgeleid van het Latijnse 'computare', dat 'bij elkaar optellen' betekent. Wist je dat tellers oorspronkelijk werden gebruikt om dingen bij te houden, zoals het aantal dieren of goederen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Le compteur" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la responsabilité
• la perspective
• la profession
• la vue
• le don
• la profondeur

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!