Definitie

"L'acconto" is een vooruitbetaling of aanbetaling die gedaan wordt om een reservering of aankoop te bevestigen, zoals in de zin 'Ho versato l'acconto per prenotare la camera d'albergo', waarbij een deel van het totaalbedrag vooraf wordt betaald.

Vertalingen

• the deposit
• el anticipo
• de aanbetaling
• l'acompte
• l'acompte
• die Anzahlung
• o adiantamento

Etymologie

Het woord "l'acconto" komt uit het Italiaans en is afgeleid van het werkwoord 'accontare', dat betekent 'voorschieten' of 'vooruitbetalen'. Dit woord is op zijn beurt ontstaan uit het Latijnse 'ad computare', wat 'rekening houden met' betekent. Wist je dat het concept van een aanbetaling al in de middeleeuwen werd gebruikt om handelstransacties veilig te stellen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'acconto" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la possibilità
• la commissione
• la lettera
• la ricchezza
• il tavolo
• la riduzione

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!