Armonizar
Voorbeeld: Los músicos lograron armonizar sus voces perfectamente en el coro.
Definitie
"Armonizar" betekent het proces waarbij muzikanten hun stemmen of instrumenten zo afstemmen dat ze samen een aangename en evenwichtige klank vormen, zoals wanneer ze in een koor hun stemmen perfect op elkaar laten aansluiten.
Etymologie
Het woord "armonizar" komt van het Spaanse werkwoord dat is afgeleid van het Latijnse woord "harmonia," wat harmonie betekent. Dit woord verwijst naar de combinatie van verschillende tonen die samen een aangename klank creëren. Wist je dat het idee van harmonie in muziek al eeuwenlang wordt gewaardeerd en dat het woord "armonizar" deze traditie weerspiegelt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Armonizar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
