Definición

Armonizar consiste en combinar sonidos o voces de manera que suenen bien juntos, creando una melodía agradable y equilibrada. El verbo "armonizar" se usa especialmente en música para referirse a la acción de coordinar diferentes tonos para obtener un conjunto armónico, como en un coro.

Traducciones

• harmonize
• harmoniseren
• armonitzar
• harmoniser
• harmonisieren

Etimología

El verbo "armonizar" proviene del latín tardío 'harmonizare', que a su vez deriva del griego 'harmonía', que significa 'acuerdo' o 'concordancia'. ¿Sabías que la palabra está relacionada con la idea de unir partes diferentes para crear un todo armonioso? Esta raíz se ha mantenido especialmente en el ámbito musical.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Armonizar" aparece en la lista de Vocaplus "Español - Música - (B2) - deel 1", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• orquestar para orquesta sinfónica
• armonizar
• solicitar el bis
• ejecutar
• actuar como
• mezclar

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).