Escuchar
Voorbeeld: Me gusta escuchar música cuando estudio por la tarde.
Definitie
"Escuchar" betekent aandachtig geluiden of muziek waarnemen met het oor, vooral om er bewust van te zijn of ervan te genieten. Het wordt vaak gebruikt in de context van muziek, bijvoorbeeld wanneer iemand zegt: 'Me gusta escuchar música cuando estudio por la tarde.'
Etymologie
Het Spaanse werkwoord "escuchar" komt van het Latijnse 'auscultare', wat 'luisteren' betekent. Dit woord is een versterkte vorm van 'auscire', dat 'horen' betekent. Wist je dat het verschil tussen 'escuchar' en 'oír' in het Spaans ligt in de bewuste actie van luisteren versus het passief horen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Escuchar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
