Definitie

"Luisteren" betekent aandachtig horen en bewust waarnemen van geluiden, muziek of gesproken woorden. Het woord verwijst naar het actief richten van de aandacht op klanken om die beter te begrijpen of ervan te genieten, zoals bij het luisteren naar muziek.

Vertalingen

• to listen
• escuchar
• escoltar
• écouter
• zuhören
• ascoltare
• ouvir

Etymologie

"Luisteren" komt van het Middelnederlandse woord "lusteren," dat verband houdt met het Oudnederlandse "hlusteren." Dit woord is verwant aan het Duitse "lauschen," wat ook betekent dat je aandachtig en geconcentreerd geluiden opvangt. Wist je dat het woord oorspronkelijk een zeer actieve handeling impliceert, meer dan alleen horen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Luisteren" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• stemmen
• uitvoeren
• inspelen
• interpreteren
• contrapuntisch schrijven
• de toegift aanvragen

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!