Eine Antwort geben



Voorbeeld: Kannst du mir bitte eine Antwort auf meine Frage geben?

Definitie


"eine Antwort geben" betekent een reactie of verklaring geven als reactie op een vraag of verzoek. Het impliceert het verstrekken van informatie, uitleg of een besluit om duidelijkheid te bieden aan degene die de vraag stelde, zoals in de zin: 'Kannst du mir bitte eine Antwort auf meine Frage geben?'.

Vertalingen


  • give an answer
  • dar una respuesta
  • antwoord geven
  • donar una resposta
  • donner une réponse

Etymologie


De uitdrukking "eine Antwort geben" komt uit het Duits, waarbij "Antwort" afkomstig is van het Middelhoogduitse woord 'antwurt', wat 'tegenwoord' of 'reactie' betekent. "Geben" is een basiswerkwoord dat 'geven' betekent. Samen vormen ze de betekenis van het leveren van een reactie of verklaring op een vraag.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken


"Eine Antwort geben" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!