Definitie

"Höchstens" betekent maximaal of niet meer dan een bepaald aantal of hoeveelheid, zoals in de zin 'Du darfst höchstens drei Kekse essen,' wat betekent dat je niet meer dan drie koekjes mag eten.

Vertalingen

• at most
• como máximo
• hoogstens
• com a màxim
• au maximum

Etymologie

Het woord "höchstens" komt van het Duitse bijwoord 'hoch' (hoog) en het achtervoegsel '-stens', dat een superlatief aanduidt. Het betekent letterlijk 'op de hoogste graad' maar wordt gebruikt om een maximum aan te geven. Wist je dat dit woord in het dagelijks Duits vaak wordt gebruikt om grenzen aan te geven?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Höchstens" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 107 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• von Anfang an
• den Teufel an die Wand malen
• außer Zweifel stehen
• den Ball flach halten
• den Stein ins Rollen bringen
• im Zusammenhang mit

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!