Definitie

"Guten Appetit" is een Duitse uitdrukking die je gebruikt om iemand een smakelijke maaltijd te wensen. Het betekent letterlijk 'goede eetlust' en wordt uitgesproken voordat men begint te eten, vergelijkbaar met het Nederlandse 'eet smakelijk'.

Vertalingen

• enjoy your meal
• buen provecho
• eet smakelijk
• bon profit
• bon appétit

Etymologie

De uitdrukking "guten Appetit" komt uit het Duits, waarbij 'gut' 'goed' betekent en 'Appetit' is afgeleid van het Latijnse woord 'appetitus', wat 'verlangen' of 'honger' betekent. Wist je dat het Duitse 'Appetit' via het Frans in de taal is gekomen? Het wordt al eeuwenlang gebruikt om een prettige eetervaring toe te wensen.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Guten Appetit" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• es kommt darauf an
• mit der Zeit gehen
• von Hand
• auf Biegen und Brechen
• mehr oder weniger
• den Unterschied machen

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!