Wie auch immer
Voorbeeld: Wie auch immer du dich entscheidest, ich unterstütze dich.
Definitie
"Wie auch immer" is een uitdrukking die gebruikt wordt om aan te geven dat iets op welke manier dan ook gebeurt of dat de keuze of situatie niet van belang is. Het benadrukt onverschilligheid of acceptatie van alle mogelijke uitkomsten, zoals in: "Wie ook immer du dich entscheidest, ich unterstütze dich."
Etymologie
De uitdrukking "wie auch immer" bestaat uit drie Duitse woorden: 'wie' (hoe), 'auch' (ook) en 'immer' (altijd). Samen vormen ze een vaste frase die aangeeft dat iets op eender welke manier gebeurt. De oorsprong ligt in het combineren van deze woorden om onbepaaldheid en acceptatie uit te drukken, iets wat in het Duits al lang gebruikelijk is.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Wie auch immer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
