Mit der Zeit
Voorbeeld: Mit der Zeit wird das Wetter immer besser.
Definitie
"Mit der Zeit" betekent geleidelijk aan, na verloop van tijd. Het drukt uit dat iets verandert of zich ontwikkelt na een bepaalde periode. Bijvoorbeeld: 'Mit der Zeit wird das Wetter immer besser' betekent dat het weer langzaam verbetert naarmate de tijd verstrijkt.
Vertalingen
-
over time -
con el tiempo -
na verloop van tijd -
amb el temps -
avec le temps
Etymologie
De uitdrukking "mit der Zeit" komt uit het Duits en betekent letterlijk 'met de tijd'. Het is een combinatie van 'mit' (met), 'der' (de, bepaald lidwoord) en 'Zeit' (tijd). Deze frase wordt al lange tijd gebruikt om aan te geven dat veranderingen of ontwikkelingen plaatsvinden na verloop van tijd.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Mit der Zeit" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!