Definitie

"De indruk hebben" betekent het gevoel of de overtuiging hebben dat iets waarschijnlijk waar is, gebaseerd op waarnemingen of ervaringen. Bijvoorbeeld, als je zegt: "Ik heb de indruk dat het vandaag gaat regenen," geef je aan dat je vermoedt dat het zal regenen.

Vertalingen

• to have the impression
• tener la impresión
• tenir la impressió
• avoir l'impression
• den Eindruck haben
• avere l'impressione
• ter a impressão

Etymologie

De uitdrukking "de indruk hebben" komt van het woord 'indruk', dat oorspronkelijk verwijst naar het afdrukken of achterlaten van een spoor. In de loop van de tijd kreeg het de betekenis van een gevoel of waarneming die iemand bijblijft, alsof iets een indruk op de geest maakt.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"De indruk hebben" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 106 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• naar omstandigheden
• dat gezegd zijnde
• de teugels laten vieren
• tot op zekere hoogte
• uit onderzoek blijkt dat
• een goede verstaander heeft maar een half woord nodig

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!