Nos vemos



Voorbeeld: Nos vemos mañana en el parque a las cinco.

Definitie


"Nos vemos" is een informele Spaanse uitdrukking die betekent dat men elkaar binnenkort weer zal ontmoeten of zien. Het wordt vaak gebruikt als afscheidsgroet, vergelijkbaar met 'tot ziens' in het Nederlands, zoals in de zin: 'Nos vemos mañana en el parque a las cinco.'

Vertalingen



Etymologie


De uitdrukking "nos vemos" komt uit het Spaans en bestaat uit het wederkerend voornaamwoord 'nos' (wij) en de vervoegde vorm van het werkwoord 'ver' (zien). Letterlijk betekent het 'wij zien elkaar'. Wist je dat het gebruik van wederkerende werkwoorden in het Spaans vaak sociale interacties benadrukt, zoals in deze vriendelijke afscheidsgroet?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken


"Nos vemos" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!