Definitie

"Muy bien" is een Spaanse uitdrukking die gebruikt wordt om aan te geven dat iets heel goed, uitstekend of perfect gedaan is. Bijvoorbeeld in de zin 'Lo hiciste muy bien en el examen de hoy' betekent het dat iemand het examen heel goed heeft gemaakt.

Vertalingen

• very good
• heel goed
• molt bé
• très bien
• sehr gut

Etymologie

De uitdrukking "muy bien" komt uit het Spaans, waarbij 'muy' 'zeer' betekent en 'bien' 'goed'. Samen vormen ze een versterking die 'heel goed' betekent. Wist je dat deze combinatie in het Spaans al eeuwenlang wordt gebruikt om lof uit te drukken?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Muy bien" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• tener tirón
• hacer leña del árbol caído
• qué más da
• si no me equivoco
• dar que hablar
• estar al quite

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!