Definitie

"To get to the point" betekent rechtstreeks en duidelijk het belangrijkste of het hoofdonderwerp van een gesprek of tekst benoemen, zonder onnodige omwegen of details. Bijvoorbeeld: 'Please get to the point so we can finish quickly' vraagt iemand om snel ter zake te komen.

Vertalingen

• ir al grano
• ter zake komen
• anar al gra
• aller droit au but
• auf den Punkt kommen

Etymologie

De uitdrukking "to get to the point" komt uit het Engels en verwijst letterlijk naar het bereiken van het 'punt', oftewel het belangrijkste deel van iets. Het idee is vergelijkbaar met het direct raken van een scherp punt, zonder af te dwalen. De precieze herkomst is onduidelijk, maar het wordt al sinds de 19e eeuw gebruikt in spreektaal.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"To get to the point" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a blessing in disguise
• under pressure
• in charge of
• because of
• without fail
• welcome back

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!