For better or worse
Voorbeeld: They decided to stay together for better or worse.
Definitie
"For better or worse" is een uitdrukking die gebruikt wordt om aan te geven dat een beslissing of situatie wordt geaccepteerd ongeacht of de uitkomst positief of negatief is. Bijvoorbeeld: ze besloten samen te blijven, voor beter of slechter.
Vertalingen
-
para bien o para mal -
ten goede of ten kwade -
per bé o per mal -
pour le meilleur ou pour le pire -
ob gut oder schlecht
Etymologie
De uitdrukking "for better or worse" komt uit het Engels en wordt al eeuwenlang gebruikt, vooral in huwelijksgeloften. Het benadrukt de onvoorwaardelijke verbintenis, ongeacht de omstandigheden, en is onderdeel van traditionele trouwformules.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"For better or worse" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 130 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
