To keep in mind
Voorbeeld: Keep in mind that the store closes at six.
Definitie
"To keep in mind" betekent bewust iets onthouden of overwegen bij het maken van beslissingen of het uitvoeren van taken. Het verwijst naar het actief vasthouden van informatie in je gedachten, zoals in de zin: 'Keep in mind that the store closes at six.'
Vertalingen
-
tener presente -
in gedachten houden -
tenir present -
garder à l'esprit -
im Hinterkopf behalten
Etymologie
De uitdrukking "to keep in mind" komt uit het Engels, waarbij 'keep' betekent behouden of vasthouden, en 'mind' verwijst naar het verstand of de gedachten. Samen betekent het letterlijk 'in gedachten houden'. Deze combinatie bestaat al eeuwen en benadrukt het belang van aandacht en herinnering.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"To keep in mind" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!