Definitie

"Be proud of" betekent trots zijn op iets of iemand vanwege een prestatie, eigenschap of kwaliteit. Het wordt gebruikt om waardering of tevredenheid uit te drukken, zoals in de zin 'I am proud of my little sister's drawing', waar iemand trots is op de tekening van zijn zusje.

Vertalingen

• estar orgulloso de
• trots zijn op
• estar orgullós de
• être fier de
• stolz sein auf

Etymologie

De uitdrukking "be proud of" komt van het Engelse woord 'proud', dat zijn oorsprong vindt in het Oudfranse woord 'prud', wat 'krachtig' of 'moedig' betekende. Interessant is dat trots zijn oorspronkelijk verbonden was met moed en kracht, iets om mee te pronken. De toevoeging 'be' maakt het tot een toestand of gevoel van trots zijn op iets.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Be proud of" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• in light of
• when all is said and done
• in view of
• one step at a time
• generally speaking
• to jump to conclusions

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!