Definitie

"To pay attention" betekent opletten of bewust richten van de geest op iets specifieks, zoals een taak, persoon of instructie. Het houdt in dat je geconcentreerd bent en actief luistert of kijkt, bijvoorbeeld: 'Please pay attention during the safety instructions.'

Vertalingen

• prestar atención
• opletten
• parar atenció
• faire attention
• aufpassen

Etymologie

De uitdrukking "to pay attention" komt uit het Engels waarbij 'pay' oorspronkelijk 'betalen' betekent, maar hier figuurlijk gebruikt wordt als 'geven' of 'besteden'. 'Attention' komt van het Latijnse 'attendere', wat 'richten' of 'toewijden' betekent. Samen betekent het letterlijk 'aandacht besteden'.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"To pay attention" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• in relation to
• to get the hang of
• all day long
• every now and then
• by virtue of
• for a while

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!