To pay attention
Exemplo: Please pay attention during the safety instructions.
Definição
"To pay attention" significa focar ou concentrar-se cuidadosamente em algo, como uma pessoa, evento ou informação, para entender ou absorver os detalhes importantes. Por exemplo, "Please pay attention during the safety instructions" indica a importância de estar atento às orientações para segurança.
Traduções
-
prestar atención -
opletten -
parar atenció -
faire attention -
aufpassen
Etimologia
A expressão "to pay attention" vem do verbo 'pay', que originalmente significava 'dar' ou 'entregar', e do substantivo 'attention', que deriva do latim 'attentio', que significa 'ação de ouvir com cuidado'. Juntas, essas palavras transmitem a ideia de 'dar cuidado' ou 'dedicar foco' a algo. Curiosamente, 'pay' também está relacionado a 'pagar', como se a atenção fosse um tipo de pagamento com o foco mental.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"To pay attention" aparece na lista Vocaplus "", com 123 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita