On second thought



Voorbeeld: On second thought, I will join you for dinner tonight.

Definitie


"On second thought" is een uitdrukking die gebruikt wordt wanneer iemand iets heroverweegt of van mening verandert na aanvankelijke overweging. Bijvoorbeeld: 'On second thought, I will join you for dinner tonight' betekent dat de spreker zich heeft bedacht en nu wel mee wil eten.

Vertalingen



Etymologie


De uitdrukking "on second thought" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'bij de tweede gedachte'. Het geeft aan dat iemand na een eerste gedachte nog eens nadenkt, wat kan leiden tot een andere beslissing. Deze manier van uitdrukken is al eeuwenlang in gebruik en benadrukt het proces van heroverweging.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken


"On second thought" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 130 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!