Definitie

"Be late" betekent niet op het afgesproken tijdstip aankomen of beginnen. Bijvoorbeeld, als je zegt: "I don't want to be late for school today," bedoel je dat je op tijd op school wilt zijn en niet te laat wilt komen.

Vertalingen

• llegar tarde
• te laat zijn
• arribar tard
• être en retard
• zu spät sein

Etymologie

De uitdrukking "be late" komt uit het Oudengels, waarin 'late' oorspronkelijk 'traag' of 'laat' betekende. Het woord is verwant aan het Oudhoogduitse 'lāt' en het Oudnoorse 'látr'. Wist je dat 'late' vroeger ook kon betekenen dat iets pas recent gebeurde, wat nu minder gebruikelijk is?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Be late" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• truth be told
• to take the bull by the horns
• all of a sudden
• to challenge the status quo
• to bark up the wrong tree
• at first

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!