Definitie

"Out of the question" betekent dat iets absoluut onmogelijk of onaanvaardbaar is. Het wordt gebruikt om aan te geven dat een bepaalde handeling, zoals 'Going to the party is out of the question tonight', niet besproken of overwogen kan worden vanwege sterke beperkingen of regels.

Vertalingen

• ni hablar
• onbespreekbaar
• ni parlar-ne
• hors de question
• ausgeschlossen

Etymologie

De uitdrukking "out of the question" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'buiten de kwestie'. Het is ontstaan in de 19e eeuw en werd gebruikt om aan te geven dat een onderwerp niet besproken kan worden. Wist je dat het oorspronkelijk werd gebruikt in formele discussies om iets definitief uit te sluiten?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Out of the question" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• with regard to
• to open Pandora's box
• amount to
• all night long
• to be more specific
• bit by bit

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!