Definición

"Out of the question" es una expresión utilizada para indicar que algo no es posible o aceptable bajo ninguna circunstancia. Por ejemplo, si alguien dice que ir a la fiesta está "out of the question", significa que no se permitirá o no se considerará esa opción.

Traducciones

• ni hablar
• onbespreekbaar
• ni parlar-ne
• hors de question
• ausgeschlossen

Etimología

La expresión "out of the question" proviene del inglés, donde 'question' se refiere a un tema o asunto a discutir. Decir que algo está 'fuera de la cuestión' implica que ni siquiera se puede plantear o considerar. Esta frase se ha usado desde el siglo XVII para marcar límites claros en debates o decisiones.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Out of the question" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (A2) - parte 1", que contiene 104 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to think outside the box
• for good measure
• come what may
• for the foreseeable future
• because of
• more and more

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).