Definitie

"By all means" is een uitdrukking die wordt gebruikt om toestemming te geven of aan te moedigen iets te doen, vaak met de betekenis van 'zeker' of 'absoluut'. Bijvoorbeeld: 'By all means, you should try the new restaurant tonight' betekent dat het sterk wordt aanbevolen om dat te doen.

Vertalingen

• por supuesto
• zeker weten
• sens dubte
• bien entendu
• auf jeden Fall

Etymologie

De uitdrukking "by all means" komt uit het Engels en bestaat uit de woorden 'by' (door), 'all' (alle) en 'means' (middelen of manieren). Het betekent letterlijk dat iets op alle mogelijke manieren of met alle middelen gedaan mag worden. Wist je dat deze uitdrukking al sinds de 16e eeuw wordt gebruikt om sterke instemming of toestemming aan te geven?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"By all means" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• all kinds of
• in the meantime
• with the aim of
• at first glance
• to be honest
• having said that

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!