Definitie

"For good measure" is een uitdrukking die betekent dat iets extra wordt toegevoegd om zeker te zijn dat het voldoende is, vaak uit voorzorg of om het effect te versterken, zoals in de zin: ze voegde extra kaas toe voor de zekerheid op de pizza.

Vertalingen

• además
• voor de goede orde
• a més
• pour faire bonne mesure
• zusätzlich

Etymologie

De uitdrukking "for good measure" komt oorspronkelijk uit het Engels, waarbij 'measure' verwijst naar een hoeveelheid of maat. 'For good measure' betekent letterlijk 'voor een goede maat' en werd gebruikt om aan te geven dat men iets toevoegde om zeker te zijn dat het ruim voldoende was. Het is een handige uitdrukking die al eeuwenlang in het Engels wordt gebruikt.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"For good measure" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• on the face of it
• to go through
• to get the hang of
• in relation to
• kind of
• to end with

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!