Definitie

"Nebeneinander" beschreibt eine räumliche Anordnung, bei der mehrere Dinge oder Personen direkt seitlich aneinandergereiht sind, ohne dazwischenliegenden Abstand. Zum Beispiel stehen bei "nebeneinander" die Autos auf dem Parkplatz unmittelbar nebeneinander, ohne Lücken.

Vertalingen

• side by side
• uno al lado del otro
• naast elkaar
• côte à côte

Etymologie

Das Wort "nebeneinander" setzt sich aus den Teilen 'neben' und 'einander' zusammen. 'Neben' stammt aus dem Althochdeutschen 'bīnan', was 'bei' oder 'an der Seite von' bedeutet. 'Einander' verweist auf eine gegenseitige Beziehung. Zusammen beschreibt "nebeneinander" also das direkte Aneinanderliegen von Objekten oder Personen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Nebeneinander" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• weit weg
• erfolgreich
• draußen
• glücklich
• getrennt
• pünktlich

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!