La quarantena



Voorbeeld: Durant la quarantena, és important mantenir l'aïllament complet.

Definitie


"La quarantena" is een medische term die verwijst naar een periode van veertig dagen waarin iemand geïsoleerd wordt gehouden om de verspreiding van een besmettelijke ziekte te voorkomen. Tijdens de quarantena is het belangrijk om volledige isolatie te handhaven om besmetting tegen te gaan.

Vertalingen



Etymologie


De term "la quarantena" komt van het Italiaanse woord 'quaranta', wat veertig betekent. Deze periode van veertig dagen werd historisch gebruikt om besmettelijke ziekten te beheersen. Wist je dat deze traditie dateert uit de middeleeuwen, toen schepen veertig dagen in de haven moesten blijven voordat ze mochten aanmeren?

Leer dit woord actief te gebruiken


"La quarantena" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geneeskunde - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!