Definitie

L'anestèsia is het medisch procédé waarbij pijngevoel en bewustzijn tijdelijk worden uitgeschakeld tijdens een operatie of ingreep, zodat de patiënt geen pijn voelt. L'anestèsia va ser essencial durant l'operació quirúrgica complexa betekent dat het onmisbaar was voor de operatie.

Vertalingen

• la anestesia
• de anesthesie
• l'anesthésie
• die Anästhesie

Etymologie

Het woord "l'anestèsia" komt uit het Grieks, van 'an-' wat 'zonder' betekent en 'aisthēsis' wat 'gevoel' betekent. Dit verwijst naar het doel van anesthesie: het uitschakelen van het gevoel. Wist je dat het woord oorspronkelijk door artsen werd gebruikt om het verlies van gevoel tijdens medische ingrepen te beschrijven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'anestèsia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geneeskunde - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'efecte secundari
• diabetis
• el pacient
• l'especialista en cures
• analgèsic
• el tractament

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!